FC2ブログ
管理画面
sigh(サイ)・・それは「溜息」を意味する言葉、毎日を溜息と共に黒ラブCINDYとすごすCINDYMOMの日記的Blog・・
 

 

 
昨日・・さんぽしてて・・
前から大好きなお隣のフラッティのメグちゃんが来るのをみつけ・・
超興奮しまくっちゃった↓このしとは(只今耳乾燥と朝の2度寝中!)
619d07.jpg
一瞬のぼせたようになって(--;)
四肢が麻痺して・・(--;)

・・・・・5秒後
何事もなかったようにメグちゃんに体当たり攻撃(@@)
いいよいいよ・・・母はなれてるからさっ!
メグちゃんのお母さんは目をまんまるにしてびっくりだよ!
人様の肝を冷やすようなことはやめていただきたいわ!!

空気が「もわぁ~ん」としてへんな気候だった昨日・・
母もなんだかだるぅ~~い感じがしてたけど
シンディにも体の変調があったのかもね・・
これからの季節は「暑さ」と上手につきあわなきゃだ!

さて・・そんな暑さ増す今日この頃・・
世の方々の中にはこの時期「夏ばて」で食欲減退の方も多いでしょう。
しか~し!あたくちにはそんなも~んな~~い!
昨日もランチはガッツリ!パスタ!
619a07.jpg
大好きなオリーブの実入り~~
うちゃ~ポテトサラダにもグリーンオリーブいれますです♪
でも、塩分いっぱいだから気をつけなきゃねぇ・・

ランチがおわったらしばしソファに座って
「Let's Study English!」でごぜぇ~まっす~♪
619b07.jpg
シンディ本舗の品物を作ったあとに残ったはぎれを
なんとかかんとかつないだりしてテキストにブックカバーを装着っ!
消しゴムはんこのラブマークもばっちり♪

なんたって中身は!↓これなんでっ!
619c07.jpg
うっかりテーブルの上にそのまま放置して
C父に「テキスト?漫画じゃん!」と思われてもねぇ・・(--;)

あくまでも英語の勉強のために読んでるんですけど・・
なんとな~くうしろめたいような・・
そんな気持ちをもカバーする「ブックカバ~」なんちゃって~
・・・・(さぶっ)


(ご意見ご感想はコメントまたはBBSへ~♪
 BBSには写真もはりはりできますよん♪)

 

 

 
Comment
 

十母~~

ううむ・・・そうなのねぇ・・
のだめ特有の奇声はそのまま
「ぎゃぼ~ん」とか「はぅ~ん♪」とかでいいとおもうんだけど
「GUEE~」とか「OOPH!」とかちょ~っとニュアンスが(--;)
やっぱり「のだめ」は動く映像のほうが伝わりやすい~~♪
アニメの翻訳版があったら見てみたいな~と
思ったりする~ん♪

NAME:mom | 2007.06.20(水) 15:12 | URL | [Edit]

 

英語版の方は「ギャヒー!」も英訳されてるの?
「ぎゃぼ~」とかは??

NAME:十兵衛母 | 2007.06.19(火) 12:31 | URL | [Edit]

 

 Secret?

 

 
Copyright © 2019 sigh-CINDY・・・最新day・・・, all rights reserved.